My Winter Skincare Favourites

Je suis loin d’être une fan de l’hiver ; je préfère me prélasser sous le soleil chaud d’une journée de canicule. Mais au Québec, l’hiver est presque un mode de vie. Donc ça va de soi que Hermust The Label s’approprie le mode de vie hivernal québécois pour en faire un esthétisme chaleureux et féminin, même plaisant!

 L’hiver peut provoquer des effets délétères sur la peau (rougeurs, imperfections, déshydratation…) Pour contrer ceux-ci, certains bons gestes sont à appliquer, d’autant plus que la peau est déjà quotidiennement agressée, que ce soit par le froid ou la pollution citadine. Voilà quelques produits qui vous aideront à combattre les méfaits de l’hiver.

I am far from being a fan of winter; I prefer to lay under the warm sunshine of a hot day. But in Quebec, winter is almost a lifestyle. So it stands to reason that Hermust The Label appropriates the Quebec winter lifestyle to create a warm and feminine, and even pleasant, aesthetic!

Winter can have deleterious effects on the skin (redness, blemishes, dehydration...). To counteract these effects, certain good gestures should be applied, especially since the skin is already attacked daily, whether by the cold or city pollution. Here are a few products that will help you fight against winter's harmful effects.

1. LUME Illuminating Skin Mask

 

Ce masque doux pour le visage est un nouvel acteur émergent dans le secteur du clean beauty. Composé d'ingrédients clés et d'argile australienne naturelle, ce masque a prouvé qu'il pouvait aider à réduire les rougeurs et les imperfections, à détoxifier et à éclaircir la peau en seulement 10 minutes.

This gentle face mask is an emerging new player in the clean beauty industry. Working with key ingredients and natural-sourced Australian clay, this mask is proven to help reduce both redness and imperfections, detoxify and brighten skin in only 10 minutes.

Sold online www.hermust.com

2. Atelier Major Body Oil

L’huile corporelle Atelier Major favorise une absorption rapide pour une hydratation instantanée. Non collante, l’huile rend la peau lumineuse et douce au toucher. Après la douche, appliquer quelques gouttes d’huile sur une peau humidifiée et masser généreusement. Ce produit est 100 % végan et non testé sur les animaux.

The Atelier Major Body Oil promotes rapid absorption for instant hydration. Non-sticky, the oil leaves skin luminous and soft to the touch. After showering, apply a few drops of oil to moistened skin and massage generously. This product is 100% vegan and not tested on animals.

Sold in store at 2471 rue Centre, Montreal.

3. Atelier Major Body Scrub

Parfait pour préparer la peau à recevoir une série de soins, l’exfoliant moussant pour le corps Atelier Major est composé de grains de poivre noir et de pierre ponce granulée, offrant un gommage délicat. Sous la douche, une à deux fois par semaine, frotter le corps du bout des doigts pour une exfoliation en douceur. Ce produit est 100 % végan et non testé sur les animaux.

Perfect for preparing skin for a series of treatments, Atelier Major Foaming Body Scrub is made with black peppercorns and granulated pumice, providing a gentle exfoliation. In the shower, once or twice a week, rub the body with your fingertips for a gentle exfoliation. This product is 100% vegan and not tested on animals.

Sold in store at 2471 rue Centre, Montreal.

4. Luna Face Serum
 

Réveillez-vous avec un teint plus éclatant, même avant votre café du matin ! Cette formule concentrée de vitamine C et riche en antioxydants hydrate, éclaircit et nourrit votre peau tout en offrant un bronzage naturel, sans le soleil, pendant la nuit. Les plantes indigènes australiennes telles que les extraits de Quandong, Wattleseed et Desert Lime rajeunissent et nourrissent la peau.

Wake up with a more radiant complexion, even before your morning coffee! This vitamin C-concentrated, antioxidant-rich formula hydrates, brightens and nourishes your skin while providing a natural, sunless tan overnight. Native Australian botanicals such as Quandong, Wattleseed and Desert Lime extracts rejuvenate and nourish the skin.

Sold online : www.hermust.com